Proposez-vous des nounous qui parlent la langue de mes invités ?
Oui. Dans toute la Suisse, nous déployons des nounous parlant allemand, français, italien et anglais, et nous accordons les langues de l'équipe à votre liste d'invités, pour qu'un enfant soit toujours adressé dans une langue qu'il comprend. Pour les événements internationaux, nous privilégions une langue commune entre nounou et enfant avant tout.
Quatre langues nationales plus l'anglais
Notre vivier couvre les régions linguistiques suisses — suisse-allemand et allemand, français, italien — aux côtés de l'anglais comme fil rouge pour les invités internationaux. Nous dotons selon l'emplacement de votre événement : une date zurichoise penche vers l'allemand et l'anglais, une date genevoise ou lausannoise vers le français et l'anglais, une date tessinoise vers l'italien et l'anglais, et les listes mixtes reçoivent une équipe délibérément mixte.
Accorder les langues à votre liste d'invités
À la réservation, nous demandons quelles langues parlent les enfants, pas seulement les adultes, car un enfant de trois ans s'apaise bien plus vite avec une nounou qui parle sa langue maternelle. Nous affectons alors les nounous pour que chaque enfant ait quelqu'un qui le comprend, et pour une liste multilingue nous briefons l'équipe sur qui couvre quelle famille.
Pourquoi une langue commune compte le plus
Un petit enfant effrayé ou fatigué ne peut pas changer de langue : une langue commune n'est donc pas un luxe — c'est ce qui fait vraiment fonctionner la garde. Là où une langue maternelle rare est nécessaire, nous le disons honnêtement à la demande et faisons de notre mieux pour la trouver, plutôt que d'affecter une nounou avec qui l'enfant ne peut pas communiquer.
Quelles langues parlent vos nounous événementielles ?
Allemand et suisse-allemand, français, italien et anglais, dotées selon la région de votre événement et accordées aux langues de votre liste d'invités.
Comment accordez-vous une nounou à la langue de mon enfant ?
À la réservation, nous demandons quelles langues parlent les enfants, puis affectons les nounous pour que chaque enfant ait quelqu'un qui le comprend, en briefant l'équipe sur qui couvre quelle famille.